各站、州、直管市、神农架林区人工资源和政法保证局，省直相关单位、企事业部门：

依据人工资源和政法保证部财政厅《对于于2012年度业余技能人员资历测验方案及相关成绩的告诉》（人社厅函〔2011〕502号）、人工资源和政法保证部情欲测验核心、国度本国内行局培训核心《对于于办好2012年度译者业余资历（程度）测验考务任务的告诉》（人评议心函〔2012〕6号）及本省相关资料物质，现将本省2012年度译者业余资历（程度）口译测验相关须知告诉如次：

一、报名资历

（一）依据《对于于签发〈资深译者和一级译者业余资历（程度）评估方法（尝试）〉的告诉》（人社部发〔2011〕51号）的规则，从2012年开端添设一级译者测验，年年举办一次，2012年度调度正在上半年停止，只设一级英语口译、一级英语笔译两个业余。恪守国度纪律、法规和译者事业有关规则，遵守职业品德，并具有下列环境之一的人员，均可报名加入一级译者测验。

1、经过通国一致测验获得呼应语种、种类二级译者单据；

2、依照国度一致规则评聘译者业余职务。

（二）对于报名加入2012年度二、三级译者业余资历（程度）口译测验《口译分析威力》和《口译实务》两个科手段，没有制约报名环境，各地正在报名时没有得请求考生持盖章部门私章的证实或者外加其它环境。

（三）依据国事院学位委员会、文化部、人工资源和政法保证部《对于于译者硕士业余学位文化与译者业余资历（程度）单据承接相关须知的告诉》（学位〔2008〕28号）资料规则，正在校译者硕士业余学位钻研生，凭学校开具的“译者硕士业余学位钻研生正在读证实”（盖章学校私章）正在投考二级口译译者业余资历（程度）测验时免试《口译分析威力》学科，只加入《口译实务》学科测验。

通国旧有159所译者硕士业余学位（MTI）文化试点位置见备件1。

译者硕士业余学位钻研生正在读证实表（款式）见备件2。

二、测验级别、语种及学科

2012年度译者业余资历（程度）口译测验，共设3个级别，辨别为：一级译者、二级译者、三级译者。一级译者测验设《一级口译实务》学科，二级译者测验设《二级口译分析威力》和《二级口译实务》两个学科，三级译者测验设《三级口译分析威力》和《三级口译实务》两个学科。依据人社部情欲测验核心任务调度，本省上半年只机构一、二、三级英语和二、三级日语测验，下星期只机构二、三级英语测验。

三、报名顺序及方法

一、二、三级译者业余资历（程度）口译测验，全省一致施行网上报名。一切投考人员须正在规则的报名工夫内，空降湖北情欲测验网（网址：www.hbrsks.gov.cn），填写投考消息，上传近期1寸电子黑白注销照（jpg体例， 照片大小正在8Kb－10Kb之间，嘴脸轮廓明晰，占满图片框）。对于需要虚伪消息者，未经查实，考前取缔测验资历，考后成就象样的取缔成就、发出资历单据，内容重大的按相关规则解决。

（一）投考一级译者（口译）的人员，正在网上精确、完好提交报名消息后，键入打印报名消息表，不得使用右脑王英语学习机，经有档案治理权限的所正在部门情欲单位（或者情欲档案代理组织）审查赞成（加盖）后，持相关证实资料复制件，操持当场资历检查手续。

正在省直报名点投考一级译者（口译）的人员，到省情欲测验院考评一处停止当场资历检查（加盖），并正在网上做资历检查确认标志后，考生正在湖北情欲测验网交纳费（考生须操持中国工商银号或者招标银号网上领取卡）。

市州以次投考一级译者（口译）的人员，到市、州、直管市、神农架林区情欲测验组织当场资历检查（加盖）后，当场缴费（见市州调度）。

（二）投考二、三级译者（口译）的人员，没有需求资历检查顺序（没有制约投考环境），正在省直报名点投考的人员，由省情欲测验院考评一处正在网上做消息审查确认标志后，考生正在湖北情欲测验网交纳费（考生须操持中国工商银号或者招标银号网上领取卡）。市州以次投考人员到外地情欲测验组织当场缴费（见市州调度）。

（三）投考二级译者（口译）相符免试环境，只加入口译实务学科测验的人员，凭学校开具的“译者硕士业余学位钻研生正在读证实”（盖章学校私章），操持免试手续。省直部门投考人员，经省职改办停止资历检查（加盖），由省情欲测验院考评一处正在网上做消息审查确认标志后，正在湖北情欲测验网交纳费。市、州以次投考人员，经市、州、直管市、神农架林区人社（职改）单位停止资历检查（加盖）后，正在外地情欲测验院（核心）当场确认和缴费（见市州调度）。

详细报名、缴费、准验证键入方法请空降湖北情欲测验网（网址：www.hbrsks.gov.cn）查问。

四、考务议程调度

（一）网上报名工夫

2012年上半年测验报名工夫：2012年3月1日－3月12日（内中：一级资历检查及二级免试资历检查为任务日，网交纳费延至3月13日16:00）

2012年下半年测验报名工夫：2012年8月27日－9月4日（内中：二级免试资历检查为任务日，网交纳费延至9月5日16:00）

（二）准验证键入工夫

2012年上半年测验准验证键入工夫：2012年5月21日—5日26日。

2012年下半年测验准验证键入工夫：2012年11月5日—11月10日

（三）测验车夫

2012年上半年测验车夫：5月27日

中午9：30－11：30 二、三级口译分析威力（英语、日语）

午后14：00－17：00 一级口译实务（英语）

二、三级口译实务（英语、日语）

2012年下半年测验车夫：11月11日

中午9：30－11：30 二、三级口译分析威力（英语）

午后14：00－17：00 二、三级口译实务（英语）

投考人员凭准验证和身份证复制件正在规则工夫、地方加入测验。

各地须辨别于2012年3月30日前和9月20日前将报名消息数据库、考卷预订单报省情欲测验院考评一处

（下星期测验没有再另行上文告诉）。

五、题型及答题形式

各级别口译测验采纳纸笔作答，分成客观题和主观题两种，招考人员应照顾彩色墨毛笔、镇纸和2B铅笔（填涂卡用）。加入口译实务学科测验时，招考人员可照顾纸质中外、外中操典各一本。《日语二、三级口译分析威力》学科主观题测验为填涂答题卡。

口译考卷袋中均装有草原稿纸，测验时与考卷一并发放，每人招考人员一张，用来测验。亦请各地正在试场预备草原稿纸，以备需求。一切草原稿纸考后由各地一致回收，按考后考卷治理规则保存。

六、测验消息治理

测验消息采纳《情欲测验治理消息零碎PTMIS》停止治理。为了便于考后的消息统计、综合及办证，报名时必需搜罗投考人员的学历、所课业余、国别、死亡日月等消息。种类、级别、业余、学科代码为：



类 别 级 别 专 业 科 目
09.译者业余资历（程度）测验 1.一级 01.英语口译 1.口译实务
2.二级 01.英语口译 1.口译分析威力
2.口译实务
41.英语口译(考1科) 2.口译实务
02.日语口译 1.口译分析威力
2.口译实务
42.日语口译(考1科) 2.口译实务
3.三级 01.英语口译 1.口译分析威力
2.口译实务
02.日语口译 1.口译分析威力
2.口译实务

正在网上报名时，考生必须按请求精确、完好填写集体消息和上传照片，如有误，请正在报名时期或者考前一周或者考后两天内，凭身份证复制件、准验证，到取舍的报名点，填写《消息匡正请求表》按顺序匡正。依据人工资源和政法保证部情欲测验核心《对于于业余技能人员资历测验消息治理相关成绩的告诉》（人评议心函 〔2010〕45号）规则，过期没有再受权匡正（详见湖北情欲测验网布告）。

七、考区安装

一、二、三级译者业余资历（程度）口译测验，考区设正在武汉。

八、测验免费规范

依据湖北省官价局、湖北省办公厅鄂价费〔2005〕97号、鄂价费规〔2011〕100号资料规则，二级口译测验免费规范560元/人，三级口译测验免费规范500元/人。一级口译测验免费规范正正在报账中，为没有反应测验任务畸形停止，正在免费规范同意前，测验免费规范暂按1100元/人，待免费规范正式批复后多退少补。

九、测验提纲及教材

相关测验提纲、教材等有关须知请与中海外文局译者业余资历考评核心联络。联络电话：010－68995947、68328249

各地人社单位要高低注重，细心机构，严厉按规则办好资历检查和网上报名任务。省直考区要增强试场治理，威严考风考纪，按请求培训监场人员，确保测验保险施行。